Lectura recomanada – Bhagavad Gita

Om Shanti,

Dins del poema èpic del Mahabharata trobem una de les lectures més importants de l’hinduïsme i una joia de la literatura mundial, es tracta del Bhagavad Gita, la conversa de Krixsna amb Arjuna que ens mostra el camí correcte cap a l’alliberament (la veritat és que l’explicació que trobareu a l’enllaç que porta a la Viquipèdia és molt complerta).

Per entendre-ho millor és important ubicar-ho dins del Mahabharata, però es pot llegir de manera independent.

Tenim una versió magnífica en la nostra llengua gràcies al filòleg orientalista mallorquí Joan Mascaró i a l’editorial Moll.

http://editorialmoll.cat/botiga/ca/joan-mascaro/339-bhagavad-gita.html

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Bhavana – Swami Satyananda Saraswati

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Donem corda (professional) al català – Joan Carles Lara al LinkedIn

Om Shanti,

Us deixo avui l’enllaç al meu article al LinkedIn i tambe ho enganxo pels que no feu servir aquesta xarxa social professional.

https://www.linkedin.com/pulse/donem-corda-professional-al-català-joan-carles-lara

“Fa molts anys que vam desistir de demanar que el Linkedin tingués una interfície en el nostre idioma, de fet, ens va estranyar bastant que no fos així sent un xarxa pertanyent a Microsoft que, normalment, no discrimina la nostra llengua (parlada per més de 9 milions de persones i amb uns 11 milions de persones que l’entenen).

No obstant tenim l’enemic a casa: que el Linkedin no estigui en català no vol dir que nosaltres no el puguem fer servir per escriure el nostres articles, comentaris o posts en el nostre idioma… perquè no ho fem? Tenim por que en el món laboral se’ns etiqueti d’alguna cosa pel fet de fer servir la nostra llengua? Si us plau siguem coherents: fem servir la nostra llengua sense por, això no ens farà ser menys professionals, ans al contrari, el domini de diferents llengües sempre és un plus!

Jo tinc clients fora de Catalunya per exemple i companys de feina per tot Europa, fins i tot mundialment. Quan publico quelcom professional ho faig en català i en castellà, que són els dos idiomes que domino, de vegades només en català… No tinc cap sospita que m’indiqui que he perdut oportunitats professionals de promoció o de venda per fer-ho així.

Llegeixo publicacions de companys de tot Europa que només publiquen en la seva pròpia llengua que no sempre és l’anglès: faig servir el traductor, així de senzill.

El català és una preciosa llengua viva, que s’adapta a tots els termes professionals en tots els àmbits, així que fem-la servir sense recança i mantenim-la activa també al món dels negocis.

Si teniu dubtes de terminologia professional del català us recomano fer servir el Termcat (https://www.termcat.cat/ca/cercaterm)… Ja no teniu excusa! 😉

Així doncs: donem corda al català també al món dels negocis, sense complexes; que la nova revolució tecnològica parli també el nostre idioma.

Joan Carles Lara”

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

 

Lectura recomanada – La diversitat del ioga – Marta Granés

Om Shanti,

El títol sencer del llibre en realitat és: La diversitat del ioga – La riquesa d’una tradició mil·lenària.

https://vienaedicions.com/book/la-diversitat-del-ioga

Són diversos autors coordinats per la Marta Granés: Bhakti Das (que ens va deixar fa poc), Marià Corbí, Ramon Maspons i Vicente Merlo.

El llibre ens aclareix conceptes per mitjà de la presentació dels cinc iogues clàssics.

A mi m’ha servit per a reforçar la meva filosofia de viure el ioga de manera integral.

Tant si esteu interessats en començar amb aquest estil de vida com si ja esteu immersos, penso que és una lectura que no té desperdici.

Una abraçada de pau,

Joan Carles Lara

IMG_20191105_125813

Què volen aquesta gent?

Nens fent-se fotos, com si fossin en un parc temàtic, dins de les furgonetes de la mateixa policia que estomaca els nostres joves, uns representants polítics incapaços de posar-se d’acord per governar el seu estat però que no dubten en fer un front comú per menysprear, insultar i maltractar el poble català.

Gent portada de fora per fer “pinya”, figurants, per semblar molts, agrupats en una mateixa marxa plena de símbols i missatges feixistes.

Gent que segurament han oblidat que tenen algun avanpassat que va ser torturat, exiliat o mort per algú que venerava aquests mateixos símbols.

Gent que ens tracta de terroristes, banalitzant la paraula, i perquè saben que no respondrem mai als insults amb el terror, gent que sap que no pararem mai de lluitar sense por, en pau i sense pausa i que també han oblidat que la única cosa que volem és justícia, llibertat i una democràcia real.

Gent que ens veuen com a enemics, sense adonar-se que l’enemic real i comú és la ignorància i la mentida alimentades per un estat mentider i covard incapaç de fer política i incapaç de posar els drets fonamentals del poble per sobre de les seves ànsies de poder.

No, ho sento, sempre seran benvinguts, però així no, no són la nostra gent.

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Un poble unit, alegre i combatiu

Som un poble unit, alegre i combatiu…

Em sento “unit” a la causa i no defalliré en el nostre “combat” pacífic, però no estic pas “alegre”, ho sento, m’és impossible.

Mai a la meva vida hagués pensat que nosaltres i els nostres fills viuríem les mateixes repressions que els nostres pares, realment és molt trist, m’ha fet perdre l’alegria que em provoca pertànyer a aquesta terra nostra i a aquesta nostra cultura que tant estimo.

Combatre des de la tristesa és més difícil, ho sé, però el que està passant em provoca un feixuc nus al cor, em fa vergonya que m’obliguin a pertànyer a aquest estat seu sense nació que encara fa olor de “gallinassa” i que no vulguin reconèixer la nostra nació (sense estat) però que tampoc ens deixin ser lliures; com en una relació de parella violenta: “si no ets meu no seràs de ningú” volen acabar amb nosaltres, són superbs i rancis i no saben viure en democràcia , fan servir la por i la seva idea equivocada de justícia per intentar esclafar-nos.

De moment l’únic que han aconseguit és un sentiment més fort de desig de llibertat, amb tristesa o amb alegria, però el desig és més fort.

Abraçades de pau i de solidaritat amb els presos i preses polítics.

Joan Carles Lara

Desobediència civil! — El pou de les meditacions

Moltes vegades els estats governen a la població amb lleis injustes i tot sovint aquestes lleis s’autoprotegeixen contra qualsevol possibilitat de canvi: la intocabilitat d’una Constitució, la indivisibilitat d’un territori, la norma per la que les coses han de continuar sent així perquè sempre han estat així… Què podem fer, doncs, contra les lleis injustes? […]

via Desobediència civil! — El pou de les meditacions

És en la lluita que trobem la nostra victòria

És en la lluita que trobem la nostra victòria.

És la victòria en sí la lluita constant, el no rendir-nos.

Per ser feliços hem de veure que cada dia que passa és una victòria nova, cada petita lluita que fem per protegir la nostra llengua i la nostra cultura és una victòria.

Cada cop que rebem ens fa més forts, no ens ha d’enfonsar, no ens hem de rendir.

Per tant lluitem, lluitem sempre, fem de la nostra lluita el nostre dia a dia; som i serem un poble em lluita, en lluita pacífica, constant… Però siguem un poble feliç amb la idea de la victòria diària, deixem empremta del nostre llegat de lluita incansable, no trepitjable, eterna i feliç.

Perquè és en la lluita que trobem la nostra victòria.

Lluitem com un estil de vida, celebrem la victòria lluitant, estimem lluitant, riem i plorem lluitant, caiguem i aixequem-nos lluitant i perdem i guanyem lluitant.

La nostra nació, a més de a la terra, viu als nostres cors; empresonats, a l’exili, a casa o lluny, nosaltres som la nostra nació i això és indestructible.

No ens podem encadenar les ànimes, els sentiments…

No us rendiu.

És en la lluita que trobem la nostra victòria.

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Aprenent i desaprenent  — El pou de les meditacions

Charisse Nixon, doctora en psicologia del desenvolupament a Penn State Erie, va idear un exercici aparentment innocent per aplicar-lo a la seva classe i que va distribuir entre els seus alumnes. El full de l’exercici el va passar cobert i els va explicar que aquest paper contenia un simple exercici: trobarien tres paraules i, una per […]

via Aprenent i desaprenent  — El pou de les meditacions

Lectura recomanda – Mauna, l’ensenyança del silenci – Swami Satyananda Saraswati

Nàmaste,

La lectura recomanada que us deixo avui, és una lectura breu però intensa i plena de saviesa, el seu autor, el Swami Satyananda Saraswati, el meu gurú a la distància, és conegut per vosaltres si seguiu el meu bloc assíduament, podreu trobar els seus vídeos per aquí.

No val la pena explicar el llibre, fer un resum és un sacrilegi, l’heu de llegir… Sí us puc dir que el títol resumeix el contingut; en el silenci hi ha la majoria dels missatges importants d’aquesta vida.

Segons l’editor:

Totes les pràctiques espirituals existeixen per ajudar-nos a entrar en el gran silenci. El silenci interior és com un flux de coneixement directe i transformador. No es tracta d’omplir-nos de nocions intel·lectuals, sinó de submergir-nos en la nostra pròpia essència.

És un llibre actual, el podeu adquirir aquí: https://advaitavidya.org/botiga/  Així com d’altres publicacions d’Advaitavidya en català i en d’altres idiomes.

 

 

 

 

 

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Lectura recomanada – El Mahabharata – L’Índia Sublim

Namasté,

Avui us porto una de les altres lectures obligades, El Mahabharatacrec que és relativament fàcil trobar-lo en català, no obstant aquí us deixo el ISBN d’aquesta edició en concret: 84-923312-5-9.

Si cliqueu l’enllaç de dalt veureu una explicació bastant bona del llibre. Us deixo una petita part de l’editor:

… El Mahabharata. Una història humana, fraternal i fraticida, un estudi de les arrels de la violència, l’odi i l’ambició i el camí que mena a la pau, la seva veritable superació.

Junt amb el Ramayana, són els dos grans poemes èpics de la Índia, són un gran patrimoni de la humanitat, el que no trobis al Mahabharata no ho trobaràs enlloc!

A l’interior d’aquest poema podeu trobar El Bhagavad Gita .

No puc explicar-vos amb les meves humils paraules el que trobareu en aquesta lectura, és un camí a descobrir per cadascun mateix, millor a través d’un guru, o uns coneixements previs de l’hinduisme en general; us puc deixar alguns aforismes interessants al respecte, extrets de la contraportada mateixa del llibre:

Mentre existeixi el món, mentre el Sol i la Lluna segueixin llurs òrbites, mentre hi hagi una xàldiga de bondat en el cor de l’ésser humà; la història dels germans Pandava, serà llegida en el món dels homes.

El Mahabharata, Phalasruti

Aquesta és la meva ferma convicció; allà on és Krisna, el Senyor suprem del Ioga, i allà on és Arjuna, el fill de Pritha que empunya l’arc, sempre hi haurà la prosperitat i la victòria, la joia i la immutable llei de la justícia.

El Bhaghavad Gita XVIII:78

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Lectura recomanada – El Ramayana de Valmiki – Les gestes de Rama (2)

Namasté!

Just ahir parlava en el meu post d’aquest llibre i, amb grata sorpresa, a través d’un comentari, em vaig assabentar que aquest mes a Kerala és el més del Sravandurant aquest mes es recita sovint el Ramayana a totes les llars, la web de Krishna que segueixo em va dir que hi ha una Sloka (un vers) típic que resumeix, increïblement, tota la història:

“Poorvam Ramathapovanadi Gamanam
Hathva Mrugam Kaanchanam
Vaidehee Haranam Jadayu Maranam
Sugreeva Sambhashanam
Baalinigrahanam Samudratharanam
Lankapuri Daahanam
Paschath Raavana Kumbhakarna Madhanam
Edath hi Ramayanam”

El significat en català: Una vegada Lord Rama va anar al bosc. Va perseguir als cérvols. Seetha (Vaidehee és el seu altre nom) va ser segrestada. Jadayu va ser assassinat. Hi va haver converses amb Sugreeva. Baali va ser assassinat. El mar es creuava. Lanka va ser cremat. Més tard, Raavana i Kumbhakarna també van ser assassinats. Això en resum és la història de Ramayanam.

Vull donar les gràcies a krishnapriya22013 per seguir el meu bloc, pels comentaris i per il·luminar-me amb la seva informació!

Thanks a lot krishnapriya22013 for following up my blog, for the comments and for enlightening me with your information!

Om Shanti i abraçades de pau,

Joan Carles Lara

 

Lectura recomanda – El Ramayana de Valmiki – Les Gestes de Rama

Om Shanti,

Avui us vull recomanar el Ramayana d’obligada lectura per la correcta comprensió del Sanatana Dharma.

Com sempre, ho podeu trobar per descarregar de manera gratuïta a la xarxa, aquesta edició no sé si encara es pot aconseguir, no hi ha gaires opcions si volem tenir-lo i llegir-lo en la nostra llengua (ISBN: 978-84-923312-2-2).

Segons l’editor:

En el Ramayana bondat i bellesa poètica, harmonia interior i compromís en el pla social, virtuts humanes i valors naturals són sintetitzats en el ritme il·luminador d’aquest constructor de civilitzacions que fou Valmiki. Esperem que el seu ímpetu fertilitzi, també, les nostres ments.

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara

Lectura recomanada – Srimad Bhagavatam – El Llibre del Senyor

El Srimad Bhagavatam, també conegut com Bhagavata-purana, és un dels principals Purana de l’hinduisme.

En paraules de l’editor:

Si el Bhagavatam és la culminació de Jnana (Saviesa) i sobretot Bahkti (devoció), serà molt ben rebut tant pels intel·lectuals com pels devots i, com que proclama en veu alta la Veritat, no és un text esotèric pensat sols per a uns quants sinó que arriba a tothom…

No crec que pugueu trobar aquesta edició, però sé que hi ha descàrregues gratuïtes a la xarxa (en altres idiomes), també que hi ha algunes llibreries que us ho poden demanar (ISBN: 84-923312-0-8)

El que sí que us puc dir és que és un dels textos més importants i clarificadors de l’hinduisme, d’obligada lectura per tots aquells que busquem la il·luminació de la mà de la Sanatana Dharma.

Abraçades de pau,

Joan Carles Lara